Estas cartas han sido calibradas para ser utilizadas a una distancia de cuarenta centímetros. La calibración se ha efectuado por el mínimo separable, considerando que el elemento que corresponda a la agudeza visual uni. es aquel que una quinta parte de su tamaño sustiende un ángulo de un minuto a cuarenta centímetros, es decir el «mínimum separabile».
Tendremos un nuevo sistema para estudiar la agudeza visual en visión próxima: Optotipo Palomar, E deSnellen, Números, Letras y Dibujos. También se han incluido unos optotipos combinados con un test duocromático, así como de Lectura, Plano, Partitura musical, Agujas y Listín Telefónico, que nos serán útiles para aquellos sujetos que refieran su problema en visión próxima en una actividad concreta como la lectura, música, costura, etc.
Estas cartas son las primeras que nos proporcionan la posibilidad de realizar una valoración de la agudeza visual del sujeto con gran precisión